BEATLES世界各国からの収集物たち

世界のいろんな所から我が家にやってきたBEATLESのレコード,テープなどがたまり過ぎたので少しずつ整理していこうかと思っています。

BEATLES メキシコ盤LP (11) Let It Be

メキシコ盤第11回は"Let It Be"です。


1. Let It Be
 (1) SLEM-216 (Green Apple)
 EMI Capitol De Mexico, S. A. De C.V.による1988年の再発盤です。同社は1965年に設立され,1970年にDiscos Capitol De Mexico, S.A.からDiscos Capitol De Mexico, S. A. De C. V.に,そして1974年ないし75年に社名がこのEMI Capitol De Mexico, S. A. De C. V.に変更になっています。こちらの盤はRunout部分に"17-VIII-87","23-VIII-87"の刻印がありますが,ジャケット裏面下のクレジットに”(P)1988”と記載されていることから,1988年の再発盤ということになります。


 ジャケットデザインは,基本的にUSキャピトル盤ゲートフォールドカバー(見開きカバー)を使用しています。

 見開き内側右ページの右下,Ringoの写真の下にはカタログナンバーの”SLEM 216”が白色で印字されています。


 裏面下部にはRed Appleが記されています。
 その下には四角の白地の枠内に次の文字が記されています。


MUY IMPORTANTE; Este fonograma es una obra intelectual protegida en favor de su Productor. D. R. (P) 1988
EMI CAPITOL DE MEXICO S. A. DE C. V.   (C)1988 EMI CAPITOL DE MEXICO S. A. DE C. V.  La titularidad de los
Derechos contenidos en este fonograma se encuentra reconocida y protegida conforme a la Ley. Se prohibe su
copia o reproducción parcial o total aun de carácter privido; asimismo, se prohibe su alquiler o ejección 
pública por cualquier medio. La violación a estas prohibiciones está penada por los Artículos 386 del Código 
Penal y 135 y 136 de la Ley Federal sobre el Derecho de Autor y demás normas aplicables y vigentes, incluyendo 
las de carácter internacional. El precio de este fonograma no incluye autorización para su utilización con fines de lucro.
Fabricado y Distribuido en México por: FONOVISA MELODY, S. A. Av. Ejército Nacional 579 20. piso. 
Col Granada-Polanco C.P. 11520 México, D. F. Tels: 254-44-33 y 211-01-77 Exts. 315 322 323 325.

EL DISCO ES CULTURA        MIEMBRO ACTIVO AMPROFON


 Google翻訳で英訳すると以下のとおりとなります。


VERY IMPORTANT; This phonogram is an intellectual work protected in favor of its Producer. D. R. (P) 1988
EMI CAPITOL OF MEXICO S. A. DE C. V. (C) 1988 EMI CAPITOL OF MEXICO S. A. DE C. V. The ownership of the
Rights contained in this phonogram are recognized and protected in accordance with the Law.
copy or partial or total reproduction even of a private nature; likewise, its rental or execution is prohibited
public by any means. Violation of these prohibitions is punishable by Articles 386 of the Code
Penal and 135 and 136 of the Federal Law on Copyright and other applicable and current regulations, including
those of an international nature. The price of this phonogram does not include authorization for its use for profit.
Manufactured and Distributed in Mexico by: FONOVISA MELODY, S. A. Av. Ejército Nacional 579 20. piso.
Col Granada-Polanco C.P. 11520 México, D. F. Tels: 254-44-33 and 211-01-77 Exts. 315 322 323 325.

THE DISC IS CULTURE  ACTIVE MEMBER AMPROFON


 最後のAMPROFONというのは,「メキシコ音楽映像事業者協会 (Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas)」です。


 レーベルはGreen Appleです。

 レーベルの上部にタイトル”LET IT BE"と"THE BEATLES"の文字が,下部にはソングリストが英語のみで記されています。
 中央左側には次の文字が記されています。
STEREO
     P - '70
    Lado-1


 右側には次の通り記載されています。
SLEM-216
 (SLEM1-216)


 RIMには次の文章が緑の活字体で記載されています。


HECHO EN MEXICO. D. F. POR EMI CAPITOL DE MEXICO, S. A. DE C. V. 
EL IMPORTE PAGADO POR ESTE DISCO NO AUTORIZA SU EJECUCION PUBLICA CON FINES DE LUCRO 
MARCAS REGISTRADAS


 Google翻訳で英訳すると下記のようになります。


MADE IN MEXICO FEDERAL DISTRICT BY EMI CAPITOL OF MEXICO STOCK COMPANY OF VARIABLE CAPITAL 
THE AMOUNT PAID FOR THIS DISC DOES NOT AUTHORIZE ITS PUBLIC EXECUTION FOR PROFIT
TRADEMARKS


 また最下部には”MARCAS REGISTRADAS”が緑の小さな活字体で印字されています。


 マトリックスは,SLEM-216--A 17-VIII-87 JE T-3(Side 1),SLEM-216-B 23-VIII-87 JE(Side 2)


Lado-1

  1. TWO OF US (Lennon; McCartney)
  2. I DIG A PONY (Lennon; McCartney)
  3. ACROSS THE UNIVERSE (Lennon; McCartney)
  4. I ME MINE (Harrison)
  5. DIG IT (Lennon; McCartney; Harrison; Starr)
  6. LET IT BE (Lennon; McCartney)
  7. MAGGIE MAE (Lennon; McCartney)

Lado-2

  1. I'VE GOT A FEELIG (Lennon; McCartney)
  2. ONE AFTER 909 (Lennon; McCartney)
  3. THE LONG AND WINDING ROAD (Lennon; McCartney)
  4. FOR YOU BLUE (Harrison)
  5. GET BACK (Lennon; McCartney)

Grabaido en Inglaterra
Manufacturado por APPLE RECORDS,
Inc. Reprod. for disc by Phil Spector





【本日分】

LP(メキシコ盤)1枚


【累計】
605アイテム

詳細は

を参照ください。


LP(アルゼンチン盤)67枚
LP(イスラエル盤)13枚

LP(インド盤)4枚
LP(エクアドル盤)14枚
LP(オーストラリア盤)44枚
LP(グアテマラ盤)17枚
LP(コスタリカ盤)1枚
LP(コロンビア盤)22枚
LP(ジャマイカ盤)2枚

LP(台湾盤)33枚
LP(チェコスロバキア盤)5枚
LP(チリ盤)21枚
LP(デンマーク盤)14枚

LP(東南アジア盤)2枚
LP(トルコ盤)7枚
LP(ドミニカ盤)1枚
LP(ニカラグア盤)11枚
LP(ニュージーランド盤)31枚
LP(パナマ盤)1枚
LP(東ドイツ盤)4枚
LP(フィリピン盤)7枚
LP(ブラジル盤)23枚
LP(ベネズエラ盤)51枚
LP(ボリビア盤)1枚
LP(南アフリカ盤)45枚
LP(南ローデシア盤)10枚

LP(メキシコ盤)19枚
EP(オーストラリア盤)22枚
EP(ニュージーランド盤)12枚
EP(ブラジル盤)2枚
EP(南アフリカ盤)1枚
12インチ(コロンビア盤)1枚
12インチ(ブラジル盤)1枚
シングル(オーストラリア盤)2枚
シングル(ギリシャ盤)14枚
シングル(グアテマラ盤)1枚
シングル(コスタリカ盤)2枚
シングル(デンマーク盤)5枚
シングル(トルコ盤)9枚
シングル(ニカラグア盤)5枚
シングル(南アフリカ盤)8枚
オープンリール(イギリス盤)18本
8トラックテープ(オーストラリア盤)2本
8トラックテープ(ベネズエラ盤)6本
4トラックテープ(アメリカ盤)2本
カセットテープ(オーストラリア盤)4本
カセットテープ(チリ盤)16本
カセットテープ(フィリピン盤)2本
チャート誌(アメリカBillboard誌)1冊




※全てを揃えているわけではありませんので,ご容赦を。また,写真の解像度が悪くて申し訳ありません。



にほんブログ村


PVアクセスランキング にほんブログ村





×

非ログインユーザーとして返信する