デンマーク盤シングルです。デンマーク盤はRで始まるUKオリジナルのカタログナンバーのもの，DPで始まるUK輸出盤のカタログナンバーのもの，SDで始まるスウェーデンのカタログナンバーのもの，NDで始まるノルウェーのカタログナンバーのもの，DKあるいは6Cで始まるデンマークのカタログナンバーのものとが混在しています。

1. She Loves You / I'll Get You
(Red Parlophone R-5055)

　1963年8月発売のデンマーク4枚目のシングル。
　ピクチャー・スリーブの表面の写真はUSキャピトル盤の”I Want To Hold Your Hand"と同じものです。裏面はデンマークでのTOP10シングルが左側に紹介されてます。右側にはレコードプレイヤーの広告が入っています。

TOP10

• BRÆND MINE BREVE/ Bjørn Tidmanoed DK1606
• DON'T TALK TO HIM / Cliff Richard DB7150
• SHE LOVES YOU / The Beatles R5055
• SURFIN' DOWN THE SWANEE RIVER / The Honeys F4952
• DU SKAL BARE TA' DET ROUGT / Gitte Hoenning X8456
• TWIST AND SHOUT / The Beatles SD5946
• DIGGETY DOGGETY / The Streaplers SD5951
• TALK BACK TREMBLING LIPS / Johnny Tillotson MGM6583
• SHINDIG / The Shadows DB7106
• VOM STADTPARK... /GITTE HOENNING & Rex Gildo DW6170 

　レーベルは赤地に銀文字のレッド・パーロフォンです。レーベル左のParlophoneのロゴマーク下に"MADE IN DENMARK"と記載されています。
　右側にはデンマーク語で以下のような文言が記載されています。

OFFENTLIG UDFØRELSE RADIOUDSENDELSE OG KOPIERING AF DENNE PLADE UDEN AUTORISATION FORBYDES.
ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES PRODUCENTEN RESP. EJEREN AF DET INDSPILLEDE VÆRK.
UDLEJE OG UDLÅN FORBUDT 
SKANDINAVISK GRAMOPHON AKTIESELSKAB

  これはデンマーク盤LP”With The Beatles"（Gold Parlophone)のRIMに記載されていた下記文章と順序は異なりますが，同内容となっています。
ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES PRODUCENTEN RESP. EJEREN AF DET INDSPILLEDE VÆRK. OFFENTLIG UDFØRELSE,RADIOUDSENDELSE OG KOPIERING AF DENNE PLADE UDEN AUTORISATION FORBYDES
SKANDINAVISK ODEON AKTIESELSKAB

このシングルの文章を英訳すると以下のとおりとなります。
ALL RIGHTS RESERVED MANUFACTURER RESPECTIVE OWNER OF THE RECORDED WORK. PUBLIC PERFORMANCE, RADIO BROADCASTING AND COPY OF THE DISC WITHOUT AUTHORIZATION PROHIBITED
SKANDINAVIAN GRAMOPHONE CO. LTD.

　マトリックスは，7XCE-17395-A（Side 1)，7XCE-17396-A（Side 2)です。

2. Roll Over Beethoven / Please Mister Postman
 (Black Odeon DK-1619)

　1964年5月発売のデンマーク8枚目のシングル。
　ピクチャー・スリーブの裏面はデンマークでのTOP10シングルが左側に紹介されてますが，ビートルズの曲が4曲（Can't Buy Me Love，I Saw Her Standing There，I Want To Hold Your Hand，She Loves You）ランクインしています。右側にはレコードプレイヤーの広告が入っています。

TOP10

• CAN'T BUY ME LOVE / The Beatles R5114
• SANGEN OM DIG / Bjørn Tidmanoed DK1612
• I SAW HER STANDING THERE / The Beatles DK1615
• HIPPY HIPPY SHAKE / The Swinging Blue Jeans POP1242
• BEAUTIFUL DREAMER / John Leyton POP1230
• I WANT TO HOLD YOUR HAND / The Beatles R5084
• HOLD JER VÆK FRA JACK / Gitte Hoenning X8457
• SHE LOVES YOU / The Beatles R5055
• I'M THE LONELY ONE / Cliff Richard DB7203
• TRA LA LA LA SUZY / Dean & Jean SS249

　レーベルは黒地に銀文字のブラック・オデオンです。レーベル左のOdeonロゴマークの下に"MADE IN DENMARK"と記載されています。

　マトリックスは，7XKP-396-A（Side 1)，7XKP-397-A（Side 2)。

3. A Hard Day's Night / Things We Said Today
(Black Parlophone R-5160)

　1964年7月発売のデンマーク10枚目のシングル。
　ピクチャー・スリーブの裏面は2のRoll Over Beethovenと同一です。

　レーベルは黒地に銀文字のブラック・パーロフォンです。レーベル左のParlophoneのロゴマーク下に"MADE IN DENMARK"と記載されています。

　マトリックスは，7XCE-17714-A-A（Side 1)，7XCE-17715-A-A（Side 2)。

5. Ｈelp ! / I'm Ｄown
(Purple Parlophone R-5305)

　1965年8月発売のデンマーク15枚目のシングル。
　ピクチャー・スリーブの裏面はデンマークで発売された14枚のシングル，11枚のEP，5枚のLPの紹介となっています。

• Ticket To Ride / Yes It Is R5265
• Rock And Roll Music / Eight Days A Week ND7438
• I Feel Fine / She's A Woman R5200
• A Hard Day's Night / Waiting' For You R5160
• I Should Have Known Better / Tell Me Why DK1624
• Can't Buy Me Love / You Can't Do That R5114
• Long Tall Sally / I Call Your Name DK1622
• I Want To Hold Your Hand / This Boy R5084
• Roll Over Beethoven / Please Mister Postman DK1619
• She Loves You / I'll Get You R5055
• I Saw Her Standing There / Misery DK1615
• From Me To You / Thank You Girl R5015
• Please Please Me / Ask Me Why R4983
• Twist And Shout / Boys SD5946
• "BEATLES FOR SALE NO.2" I'll Follow The Sun - Baby's In Black - Words Of Love - I Don't Want To Spoil The Party GEP8938
• "BEATLES FOR SALE NO.1" No Reply - I'm A Loser - Rock And Roll Music - Eight Days A Week GEP8931 
• "A HARD DAY'S NIGHT" I Should Have Known Better - If I Fell - Tell Me Why - And I Love Her GEP8920
• "LONG TALL SALLY" Long Tall Sally - I Call Your Name - Slow Down - Matchbox GEP8913
• "ALL MY LOVING" All My Loving - Ask Me Why - Money - P.S. I Love You GEP8891
• She Loves You - I'll Get You - Please Mister Postman - Boys GEOS223
• "A HARD DAY'S NIGHT" A Hard Day's Night - Not A Second Time - Things We Said Today - Little Child GEOS222
• I Want To Hold Your Hand - Till There Was You - This Boy - Devil In Her Heart GEOS209
• From Me Tou You - Thank You Girl - Please Please Me - Love Me Do GEP8880
• Twist And Shout - A Taste Of Honey - Do You Want To Know A Secret - There's A Place GEP8882
• "THE BEATLES NO.1"  I Saw Her Standing There - Misery - Anna - Chains GEP8883
• "THE BEATLES HOTTEST HITS" I Feel Fine - I Call Your Name - I'l Get You  - From Me To You m.m.fl.  PMSC306
• "BEATLES FOR SALE" No Reply - I'm A Loser - Baby's In Black - I'll Follow The Sun - Mr. Moonlight m.m.fl. mono PMC1240 stereo PCS3062
• "A HARD DAY'S NIGHT" A Hard Day's Night - I Should Have Known Better - If I Fell m.m.fl. mono PMC1230 stereo PCS3058
• "WITH THE BEATLES" It Won't Be Long - All I've Got To Do - All My Loving m.m.fl. mono PMC1206 stereo PCS3045
• "PLEASE PLEASE ME" I Saw Her Standing There - Misery -Chains m.m.fl. mono PMC1202 stereo PCS3042

　レーベルは黒地に銀文字のブラック・パーロフォンです。レーベル左のParlophoneのロゴマーク下に"MADE IN DENMARK"と記載されています。

　マトリックスは，7XCE-18280（Side 1)，7XCE-18281（Side 2)。

【本日分】
シングル（デンマーク盤）5枚

【累計】
278アイテム

LP（アルゼンチン盤）67枚
LP（グアテマラ盤）17枚
LP（コスタリカ盤）1枚
LP（ジャマイカ盤）2枚
LP（チリ盤）21枚
LP（デンマーク盤）14枚
LP（トルコ盤）7枚
LP（ドミニカ盤）1枚
LP（ニカラグア盤）11枚
LP（パナマ盤）1枚
LP（東ドイツ盤）4枚
LP（フィリピン盤）7枚
LP（ブラジル盤）23枚
LP（ボリビア盤）1枚
LP（南アフリカ盤）42枚
EP（ブラジル盤）1枚
EP（南アフリカ盤）1枚
12インチ（ブラジル）1枚
シングル（グアテマラ盤）1枚
シングル（コスタリカ盤）2枚
シングル（デンマーク盤）5枚
シングル（ニカラグア盤）1枚
シングル（南アフリカ盤）7枚
オープンリール（イギリス盤）18本
８トラックテープ（ベネズエラ盤）6本
４トラックテープ（アメリカ盤）2本
カセットテープ（チリ盤）16本
カセットテープ（フィリピン盤）2本

※全てを揃えているわけではありませんので，ご容赦を。また，写真の解像度が悪くて申し訳ありません。

にほんブログ村