カナダ盤第２回は"Twist And Shout"です。

1. Twist And Shout
　(1)  Capitol T-6051 (Rainbow Capitol)
　1964年２月３日リリースのカナダ盤セカンドアルバム。２枚所有していますが，ディスクのマトリックスのみ異なります。
　ジャケット表面の写真はFiona Adamsが撮影した4人のジャンプ姿で，"Twist And Shout"EPのジャケット写真と同じですが，ピンクバックによりかなり異なった印象を与えています。モノ盤でのリリースです。

（上：カナダ盤LP，下：日本盤EP(UKオリジナル盤所有していません))

　右上には黒の半円とカタログナンバー”T 6054”が入っています。
　その下にはリボンの中に"THE "6000" SERIES"の文字が記入され，★★★★Capitol RECORDSのロゴマークが入っています。

　その下にピンクバックの白抜き文字でタイトルの"twist and shout"が，さらにその下に白地の黒文字で"THE BEATLES"が書かれています。
　その右側には，右上から左下に向かって影が付いた長方形が斜めに配置され，以下の文字が記入されています。
　　FEATURING
"SHE LOVES YOU"

　右下には小さく”Litho in Canada 🄿”の文字が記されています。

　ジャケット裏面には4人の写真，アルバムの紹介，ソングリスト，４人のプロフィール，カナダ盤ファーストアルバム"Beatlemania!"の紹介などが記されています。

　左上には黒の半円が描かれ，右上には下記の表記が入っています。
　T6054

　CAPITOL RECORDS
HIGH FIDELITY
　  RECORDING

　左側にはUSキャピトル盤シングル"I Want To Hold Your Hand"のピクチャースリーブと同じ写真が掲載されています。

　その右にはソングリストが載っています。
　UKオリジナル盤”Please Please Me”からSide A1曲目”I Saw Her Standing There”と2曲目”Misery”を除き，３曲目"Anna (Go To Him)"以降を順次繰り上げ，SideAとSideBの最後にそれぞれシングル曲の"From Me To You"と"She Loves You"を加えた選曲となっています。
　以下に２枚の比較を掲載しています。

　４人の写真の下，左側には次の紹介文が記されています。
There has, in an industry in which the unusual is accepted as commonplace,
never been anything quite like The Beatles, John Lennon, Paul McCartney, George
Harrison and Ringo Starr, to whom showbusiness’ favourite superlative ‘fabulous’
is the only description applicable.
Their first year as recording artists began with the release in October 1962 of
“LOVE ME DO”, a modest success which sold 100,000 copies, mainly in the North
of England where their following was already firmly established.
But since then . . .
THEY sold more than four million records; THEY won a Gold Disc for one million
sales of “SHE LOVES YOU”: THEY saw their LP “WITH THE BEATLES”
notch up advance sales (in England) of 250,000—three weeks before release; THEY
won Silver Discs for sales of 250,000—plus copies of “PLEASE PLEASE ME”,
“FROM ME TO YOU” and “SHE LOVES YOU”:
It was in school in 1956 that John, Paul and George met, formed a group—
Ringo didn’t join until the summer of 1962. For four years they entertained in Liver-
pool’s clubs, pubs, church halls. Once they were booked into a strip club in the city’s
Chinatown area.
In 1960 they were selected by Larry Parnes to accompany Johnny Gentle on a
tour of Scotland, and afterwards went to play in Germany at a Hamburg night club.
Back in Liverpool in December 1960, they appeared for the first time as The Beatles
at a suburban Town Hall. Their reception was rapturous. Three more visits to Hamburg
followed and their popularity in Germany became as great as in Britians’ North West.
During one trip to Germany they were asked to accompany British singer Tony
Sheridan on a recording date. They did, and that is how their personal manager Brian
Epstein came to hear about them.
Brian, working in a record store, started to receive requests for the recordings
The Beatles had made. With difficulty he obtained a supply and found they were
immediately sold. He decided to investigate—found The Beatles were playing in
Liverpool’s Cavern Club a few hundreds yards away from the store. He went to see
them, was immediately impressed by what he saw and offered to manage them.
First attempt to get the Beatles on disc met with no success at all. “I was told
there was already too much of that type of material,” says Brian. “Then I went into
H.M.V. record shop in Oxford Street, London, to have some tapes transferred to disc.
As soon as the people there heard them, they advised me to get in touch wnth George
Martin, Parlophone’s recording manager”. Martin displayed the same perception as
Epstein and was immediately charmed by their delightful, off-beat humour and friendly
personalities, as well as their ability as a vocal group able to produce original material.
Other successes which came their way in that momentous first year, were a bill-
topping T.V. appearance on SUNDAY NIGHT AT THE LONDON PALLADIUM
and two awards in the 1963 Melody Maker Pop Poll—Top Vocal Group and the top
vocal disc with “PLEASE PLEASE ME”—and the announcement of plans for their
first film, to be scripted by noted Liverpool writer Alun Owen.
Capitol Records of Canada, Ltd. picked up the Beatles recordings early in 1963.
and released “Love Me Do”. Radio Stations took little notice of this debut disc, but
Capitol’s release of “Please Please Me” received a great deal of air play. Record
buyers liked the Beatles sound on their next disc “From Me To You” and Canadian-
Capitol felt it would only be a matter of time before Canadian teenagers really
swung the Beatles way—and the release of “She Loves
You” in this country was the record to do it! “Beatle-
mania” spread fast as “She Loves You” became a chart
topper and Canadian best seller. Capitol’s release of the
album “Beatlemania With The Beatles” was an instant
success as the Group’s great new sound won the hearts
of teenagers on this side of the water.
“Twist And Shout” contains “She Loves You”,
plus all the other hits of The Beatles ... It’s a great album!

　左下には，カナダのファーストアルバムである"Beatlemania!"の紹介が入っています。

ALSO ON CAPITOL
BEATLEMANIA!
IT WON'T BE LONG ● ALL I'VE GOT TO
DO ● ALL MY LOVING ● DON'T BOTHER
ME ● LITTLE CHILD ● TILL THERE WAS YOU
● PLEASE MISTER POSTMAN ● ROOL OVER
BEETHOVEN ● HOLD ME TIGHT ● YOU
REALLY GOT A HOLD ON ME ● I WANNA
● BE YOUR MAN ● DEVIL IN HER HEART ● 
NOT A SECOND TIME ● MONEY
　　　　　T6051 

　右側には以下の４人のプロフィールが記載されています。
PERSONALLY SPEAKING:
JOHN LENNON, born October 9, 1940 in Liverpool,
is 5' 11' tall, has brown eyes and brown hair. He likes the
colour black, steak and chips and jelly, admires the work
of singers Carl Perkins, Chuck Berry, Ben E. King, The
Shirelles, Larry Williams, Little Richard, The Miracles, Elvis
Presley. Gene Vincent and Kay Starr. He likes clothes which
are dark in colour—and suede and leather.

John Lennon plays harmonica, marraccas and “a bit of
piano and banjo” and spends much of his spare time writing,
playing records, and composing. He likes music, books, curries,
painting, televisions and some modern jazz . . . and dislikes
thick heads and traditional jazz. With Paul, he has written all
The Beatles’ hits, plus songs for Billy J. Kramer.

PAUL McCARTNEY, born in Liverpool on June 18,
1942. is 5' 11' tall, has brown eyes, dark brown hair, and
attended the Liverpool Institute. He likes the colour black,
steak and chips, and follows the work of Ray Charles, Peggy
Lee. Dinah Washington, Chuck Berry, Larry Williams, Little
Richard, Carl Perkins and Fats Waller. As far as clothes are
concerned he favours black polo necked sweaters, suits, leather
and suede. He also plays “a bit of piano, drums, guitar, and
banjo”, and enjoys music, reading and writing songs. Also
likes music, television, drums and cars.

GEORGE HARRISON, born February 25, 1943 in Liver-
pool. is 5' 11' tall, has hazel eyes and dark brown hair and
attended the Liverpool Institute. He likes the colours blue/
black, enjoys egg and chips, Carl Perkins and Eartha Kitt,
and wants nothing more than to retire with lots of money.
He likes casual clothes. Alfred Hitchcock, and goes for the girl
who is blonde and smallish. In his spare time you will find
George around either records, the guitar, or girls. He plays
one-finger piano, likes driving and television, and dislikes
having his hair cut and travelling on buses.

RINGO STARR, born July 7. 1940. in Liverpool, is 5' 8"
tall, has blue eyes and brown hair. Likes the colour black,
steak and chips. Ray Charles and Dinah Washington, sleek
suits and ties. He lists girls, drums and cars as his hobbies.
He dislikes onions, tomatoes, Chinese food, motor bikes and
Donald Duck, and likes fast cars. His ambition is to own
a string of hairdressing salons.

　その下部には以下の表記がなされています。
ALBUM FIRST RELEASED IN CANADA, FEBRUARY 1964
　　　MANUFACTURED BY CAPITOL RECORDS OF CANADA, LTD.

　最下部には"Printed in Canada."の文字に続き四角の枠内に下記の注記が記されています。
THIS MONOPHONIC MICROGROOVE RECORDING IS PLYABLE ON MONOPHONIC AND STEREO PHONGRAPHS. IT CANNOT BECOME OBSOLETE. IT WILL
CONTINUE TO BE A SOURCE OF OUTSTANDING SOUND REPRODUCTION, PROVIDING THE FINEST MONOPHONIC PERFORMANCE FROM ANY PHONOGRAPH.  

　レーベルはレインボーバンド・キャピトルです。

　上部には★★★★Capitol RECORDSのロゴが記されています。
　その下には下記の表示があります。
TWIST AND SHOUT
　THE BEATLES

　センターホール左には"RECORDED IN GREAT BRITAIN"，右にはカタログナンバー"T-6054”とマトリックス"(XEX 455)"そしてSide 1を示す"1"の表記がされています。
　センターホール下にはソングリストが記されています。
MFD. IN CANADA BY CAPITOL RECORDS OF CANADA LTD. REGISTERED USER. COPYRIGHTED. 

　マトリックスはXEX-455（Side 1)，XEX-456（Side 2)，もう1枚のマトリックスはXEX-455-3（Side 1)，XEX-456-2（Side 2)。

Side 1

1. ANNA (Go To Him) (2:55)
2. CHAINS (2:22)
3. BOYS (2:25)
4. ASK ME WHY (2:22)
5. PLEASE PLEASE ME (2:00)
6. LOVE ME DO (2:22)
7. FROM ME TO YOU (2:00)

Side 2

1. P.S. I LOVE YOU (2:02)
2. BABY IT’S YOU (2:33)
3. DO YOU WANT TO KNOW
4. A SECRET (1:55)
5. A TASTE OF HONEY (2:01)
6. THERE’S A PLACE (1:50)
7. TWIST AND SHOUT (2:32)
8. SHE LOVES YOU (2:23)

【本日分】