アメリカ盤LP第13回は"Magical Mystery Tour"です。

1. Magical Mystery Tour
　(1) Capitol SMAL-2835 (Rainbow Capitol)
　1967年11月27日にキャピトルから発売されたステレオ盤です。ゲートフォールドカバーです。
　ジャケットの表面はサイケデリックな雲の模様をバックに，上部はA面収録のソングリスト，★を重ねて作られたBEATLESの文字，I Am The Warlusの演奏シーンで使用された着ぐるみを着た４人の写真，虹色のMAGICAL MYSTERY TOURの文字，"Includes 24-page full color picture book"の文字，"©1967 NEMS ENTERPRISES LTD"の文字，下部にはB面収録のソングリストが記されています。

　裏面は，Your Mother Should Knowのシーンの写真が使われています。

　右上には白文字でカタログナンバーSMAL 2835が記載されています。
　左下には小さく下記クレジットが記されています。
MANUFACTURED BY CAPITOL RECORDS, INC.,
HOLLYWOOD AND VYNE STREETS, HOLLYWOOD, CALIF.
FACTORIES: SCRANTON, PA., LOS ANGELES, CALIF. JACKSONVILLE, ILL

　見開き内側には24頁のブックレットが付いています。

　見開き左側は導入部とソングリストです。
　４人の魔法使いのイラストの下には下記の文が記されています。
AWAY IN THE SKY, beyond the clouds, live 4 or 5 Magicians.
By casting WONDERFUL SPELLS they turn the Most
Ordinary Coach Trip into a MAGICAL MYSTERY TOUR.
If you let yourself go, the Magicians will take you away to
marvellous places.
Maybe YOU'VE been on a MAGICAL MYSTERY TOUR
without even realising it.
Are you ready to go?
SPLENDID! The story begins on Page 7 ... or 8 ....

　左下にはカタログナンバーの"2835"の文字とCapitol及びEMIのロゴマーク，そして円の中にPRINTED IN U.S.A.の文字が入っています。
　右がソングリストになっています。

　見開き右側にはホチキス止めされた24ページのフル・カラー・ピクチャー・ブック（ブックレット）が貼り付けられています。
　1頁はタイトル，クレジットです。
  BEATLES
MAGICAL MYSTERY
　　　TOUR
A COLOUR FILM FOR TELEVISION
with
GEORGE CLAYDON
as Little George The Photographer

JESSIE ROBINS
as Ringo's Auntie

IVOR CUTLER
as Mr. Buster Bloodvessel

DEREK ROYLE
as Jolly Jimmy Johnson The Courier

SHIRLEY EVANS
as The Accordionist

VICTOR SPINETTI
as The Recruiting Sergeant

NAT JACKLEY
as Happy Nat The Rubber Man

MANDY WEET
as Miss Wendy Winters The Hostess

NICOLE
as The Little Girl

MAGGIE WRIGHT
as The Lovely Starlet

　　　MADE IN ENGLAND BY THE BEATLES
　"Magjcal Mystery Tour" Book Edited by Tony Barrow
Editorial Consultants (for Apple): Neil Aspinall & Mal Evans
　　Photographs: John Kelly  Drawings: Bob Gibson
　　　　(c) 1967, NEMS ENTERPRISES LTD.

　２頁，３頁は写真です。

　４頁，５頁も写真です。

THE STORY OF MAGICAL MYSTERY TOUR
1. RINGO AND AUNTIE JESSIE are always quarrelling about one thing or another. But they both agree it would be exciting to go on a Mystery Tour. "Your Uncle Jack always liked a Charabanc Trip" says Auntie Jessie. "And this is a MAGIC trip" adds Ringo.
2. A few days later, VERY early in the morning, they set off to start the tour. Auntie Jessie looks at the B-I-G bus and smiles: "It's all yellow and blue! My favorite colours !" When everyone is ready JOLLY JIMMY JOHNSON (THE COURIER) climbs aboard.
3. "Good Morning Ladies And Gentlemen, Boys and Girls ! WELCOME TO MAGICAL MYSTERY TOUR ! I am your Courier. All my friends call me Jolly Jimmy and YOU are ALL my friends ! Everyone comfy? SPLENDID !"
4. Then Jolly Jimmy introduces the Tour Hostess, THE DELIGHTFUL WENDY WINTERS. "And over HERE..." he goes on "is our driver for the trip, a wonderful driver (WE HOPE!) whose name is ALF. Away-way-way we go, Alf! SPLENDID !"
5. Needless to say Auntie Jessie finds something to argue about. "You ain't coming with me anymore" she tells Ringo. "Who bought the tickets? I DID, DIDN'T I!" replies Ringo. "Yes, YOU bought the tickets" agrees Auntie Jessie "BUT I GAVE YOU THE MONEY!"
6. At the front of the bus sits a Sad Little Man in a funny old uniform. "Who IS that man?" whispers Wendy Winters. "That's Mr. Buster Bloodvessel" answers Jolly Jimmy "He's quite harmless. He thinks HE'S THE COURIER! Last trip he thought he was THE DRIVER!"
Continued on Page 9 

THE MAGIC BEGINS TO WORK!
7. The other passangers are enjoying the bright sunshine, the green countryside. "Excuse me" says LITTLE GEORGE to PAUL "I'd like to take a photograph of your young lady." "O.K." says Paul. "All right" says MAGGIE, THE LOVELY STARLET.
8. "This IS my lucky day!" chuckles Little George who loves to take LOTS of pictures. Click! Clack! CLICK! Meanwhile PAUL BEGINS TO DAYDREAM. His thoughts fly FAR AWAY. He is standing high up on a warm, frassy hill...
9. SUDDENLY Paul's daydreaming is over. He hears delightful voice of the Hostess: "I JUST WANTED TO SAY THAT IF THERE IS ANYTHING I CAN DO FOR YOU...YOUR WISH IS OUR COMMAND!" "But I wonder where the MAGIC comes in?" thinks Paul.
10. Little does he know that THE MAGIC IS ALREADY BEGINNING TO WORK! Somewhere up in the sky, beyond the little white clouds, FIVE MAGICIANS study their mysterious maps and gaze into their magic telescope. They are CASTING WONDERFUL SPELLS.
11. At last one of the MAGICIANS looks up from his work: "THE BUS IS TEN MILES NORTH ON THE DEWSBURY ROAD AND THEY'RE HAVING A LOVELY TIME!" he cries. The others dance with glee; "THEY'RE HAVING A LOVELY TIME!!!"
12. Even as they dance THE MAGIC TAKES EFFECT and the bus is SPIRITED AWAY TO THE AMAZING MUSICAL LAND OF THE WALRUS! "I AM THE WARLUS" says John. "NO, YOU'RE NOT" cries Nicola, laughing at his funny feathery hat.
Continued on Page 11

WHAT A MARVELLOUS LUNCH
13. NICOLA is the VERY YOUNGEST LITTLE GIRL on the bus. "I'VE GOT A PRESENT FOR YOU!" says John. And he gives her a BIG RED BALLOON. She hasn't quite enough PUFF to blow it up for herself so JOHN and GEORGE help her.
14. In no time at all everybody is ready for lunch and the bus draws up beside a small cafe. Jolly Jimmy leads the way and all the people follow eagerly because they're HUNGRY! "WHAT A MARVELLOUS LUNCH!" says everyone. AND IT IS!
15. There is Chicken Soup followed by Roast Beef and Carrots with Thick Brown Gravy to go over the Potatoes! A small band plays Jolly Tunes in the corner of the room. Nobody is enjoying himself more than HAPPY NAT.
16. "If I eat any more" says HAPPY NAT "I SHALL FALL ASLEEP!" "Then you'll MISS ALL THE MAGIC!" warns Little Nicola. While the waiters scurry away to get the pudding, the band plays a very exciting Spanish Dance.
17. "I'm no Spanish Dancer but I certainly know my onions!" laughs HAPPY NAT. Up he gets from the table and becomes a FAMOUS SPANISH BULLFIGHTER. After all that eating and all that dancing no wonder Happy Nat nods off! 
18. So while the others tuck into Strawberry Ice Cream or Aunt Mary's Apple Pie, HAPPY NAT has a HAPPY DREAM... all about his adventures with a bunch of pretty girls beside the seaside!.
Continued on Page 15

Meet MAJOR McCARTNEY & SGT. SPiNETTi!
19. The sound of AUNTIE JESSIE PLAYING THE DRUMS brings Happy Nat's delicious dream to an abrupt end! Yes, there she is SITTING WITH THE BAND-banging away and singing at the top of her voice!!
20. "I suppose it runs in the family" suggests Happy Nat. "I never knew she had it in her" replies Ringo. Soon the bus is on its way again and everyone congratulates Auntie Jessie because THEY didn't know she had it in her!
21. Presently Driver Alf brings his bus to a halt outside a STRANGE BUILDING. "What a funny place!" remarks John. "I don't like the look of it" adds George. "WE'RE JUST PASSING THROUGH" says Wendy Winters reassuringly.
22. Before long Jolly Jimmy has led everybody into an Official sort of Office. Behind an old desk sits MAJOR McCARTNEY looking Very Important. Beside him stands SGT. SPINETTI looking over his shoulder.
23. "Just follow me" whispers Jolly Jimmy "and if they try to get you to join up DON'T TAKE ANY NOTICE!" Now that is easier said than done! Eventually they leave the Sergeant screaming about haircuts and Other Military Things.
24. "Now!" says Wendy Winters "We'll split into two groups. All the Ladies -THIS WAY PLEASE!" "And ALL THE MEN should come with me" chortles Jolly Jimmy, a special twinkle in his eye "I'vs" chrtles Jolly Jimmy, a special twinkle in his eye "I've got a NICE SURPRISE FOR YOU!"
Continued on Page 17

THE GREAT MARATHON RACE
25. "Hello!" says George "We're going into a striptease club." AND THEY ARE TOO! "Whoops Johnny! Hey! Tee hee hee!" cries John. "Front row seats for all you lucky lads!" shouts Jolly Jimmy ordering up the drinks.
26. "Cheer Up Mr. Bloodvessel" says John giving him a friendly nudge "Sup up your milk and enjoy the show!" Before the show is over Mr. Bloodvessel HAS FORGOTTEN ALL ABOUT HIS MIL!
27. When they are back on the bus all the Men look VERY PLEASED WITH THEMSELVES. So do the Ladies-but THEY don't say where THEY'VE been! After a while Jolly Jimmy jumps up again: "NOW FOR THE MAGICAL MYSTERY TOUR MARATHON RACE!"
28. WELL! Have you EVER seen so many people IN ALL YOUR LIFE? Everyone lines up for the startーThe Rubgy Team, The Little Wrestlers, The Five Cheating Vicars and ALL the people from the bus. BANG! THEY'RE OFF!
29. It looks as though Five Vicars might win because they are cheating by RIDING BICYCLES. So some of the others use MOTOR BIKES and CARS which are MUCH BETTER ways of CHEATING!
30. GOOD OLD RINGO! HE finds the BEST WAY of cheatingーBY DRIVING THE MAGICAL MYSTERY BUS! So the Mystery Tour Team wins the BIG RACE in the end WHICH SERVES ALL THE OTHERS RIGHT!!!
Continued on Page 19

AUNTIE JESSIE'S Dreadful Dream
31. NO WONDER people are a bit sleepy after all that racing around! Poor Auntie Jessie nods off and has a dream ABOUT MOUNTAINS OF SPAGHETTI! "Wake up Ringo! Wake up Auntie Jessie!" It is LITTLE GEORGE speaking.
32. "NO MORE SPAGHETTI!" moans Auntie Jessie. "Come on!" insists Little George. The rest of the party has already disappeared into a SMALL TENT standing in the middle of a meadow.
33. "If we ALL manage to squeeze into THAT TINY TENT it will be MAGIC!" declares Ringo. I won't tell you the MARVELLOUS and AMAZING things which happen in the tent BUT I WILL TELL YOU IT IS MAGIC! 
34. By now the sun is setting behind the hills and its time to head for home. SHIRLEY THE ACCORDIONIST plays Happy Tunes while everybody sings the words. Evern MR. BLOODVESSEL! All the Magic has made him forget.
35. Funnily enough nobody notices the EXTRA PASSENGERS ON THE BUS. But there they are...THE FIVE MAGICIANS, SINGING AND LAUGHING ALONG WITH EVERYBODY ELSE! "WE'RE HAVING A LOVELY TIME!" THEY CHANT.
36. Auntie Jessie and all the other people have NEVER enjoyed a Mystery Tour so much in their lives! Thanks to Jolly Jimmy, Wendy Winters AND THE FIVE MYSTERIOUS MAGICIANS. And, of course, THANKS TO JOHN, PAUL, GEORGE AND RINGO!!! WHOOPEE!
THE END

　見開き右側には上部に下記の文言が記載されています。
THE WORDS OF ALL THE SHOW SONGS
MAGICAL MYSTERY TOUR
　その下にはMagical Mystery Tour，The Fool On The Hill，Blue Jay Way，Your Mother Should Know，I Am The Warlusの歌詞が記され，その下に©All lyrics copyright 1967 for the world by Northern Songs Ltd. Englandの文字が置かれています。

　レーベルはレインボー・キャピトルです。
　LAプラント製です。

　レーベルの外周はレインボーカラーになっています。
　レーベルの上部はCapitol RECORDSのロゴに続き，タイトル等が記されています。
　 　　　☆☆☆☆
　　　　Capitol
　　　 　RECORDS
MAGICAL MYSTERY TOUR
　　　THE BEATLES

　センターホール左には”STEREO"の表記が，右にはカタログナンバー，Side表示等があります。
　SMAL-2835
(SMAL-X-1-2835)　　1

　センターホール下にはソングリストが記されています。

　下部には下記の表示がなされています。

Produced in England by George Martin
　　　(Recorded in England)
MFD BY CAPITOL RECORDS INC U S A T M Capitol - MARCA REG - U S PAT NO 2.631.859

　マトリックスは，SMAL-1-2835-B-4 1 ✲（Side 1)，2 SMAL-2-2835-A-28: 1 ✲（Side 2)

THE BEATLES in
Songs and Music from a
Color Television Film called
"MAGICAL MYSTERY TOUR"
Side One

1. Magical Mystery Tour
   John Lennon-Paul McCartney 2:48
2. The Fool On The Hill
   John Lennon-Paul McCartney 3:00
3. Flying
   Lennon-McCartney-Harrison-Starr 2:16
4. Blue Jay Way
   George Harrison 3:50
5. Your Mother Should Know
   John Lennon-Paul McCartney 2:33
6. I Am The Walrus
   ("No you're not!" said Little Nicola)
   John Lennon-Paul McCartney 4:35

...plus these other selections
Side Two

1. Hello Goodbye
   John Lennon-Paul McCartney 3:24
   
2. Strawberry Fields Forever
   John Lennon-Paul McCartney 4:05
   
3. Penny Lane
   John Lennon-Paul McCartney 2:57
   
4. Baby You're a Rich Man
   John Lennon-Paul McCartney 3:07
   
5. All You Need Is Love
   John Lennon-Paul McCartney 3:57
   

All selections are published by
Maclen Music, Inc., BMI.
Produced by Big George Martin

　(2) Apple SMAL-2835 (Green Apple)
　1971年６月から1975年9月の間に再発されたステレオ盤です。ゲートフォールドカバーです。ジャケットデザインは上記(1)と異なるところはないようです。
　ジャケット表面には"Includes 24-page full color picture book"とありますが，所有する盤のものは剥がれた或いは剥がされたようで，付属しておらず，見開き内側の右側に薄っすらと接着剤の跡が残っています。
　レーベルはグリーン・アップルで，LA工場の製造です。

　マトリックスは，SMAL-1-2835-H-29 2 ✲（Side 1)，2-2835-H-31 2 ✲（Side 2)

　(3) Capitol SMAL-2835 (New Rainbow Capitol)
　1983年７月以降にキャピトルから再発されたステレオ盤です。ゲートフォールドカバーです。

　最初からブックレットが付いておらず，ジャケット表面の"Includes..."の文字の部分が消されています。

（上：(3)，下：(1),(2)）

　裏面は，右上のカタログナンバーの表記は同じですが，クレジットの表記が変更されています。

　最下部には左のCapitolのロゴと右のEMIのロゴに挟まれて下記のクレジットが記載されています。
MANUFACTURED BY CAPITOL RECORDS, INC. A SUBSIDIARY OF CAPITOL INDUSTRIES-EMI, INC., HOLLYWOOD AND VYNE STREETS, HOLLYWOOD, CALIFORNIA. FACTORIES: LOS ANGELES, CALIFORNIA. JACKSONVILLE, ILLINOIS. WINCHESTER, VIRGINIA. ALL RIGHTS RESERVED UNAUTHORIZED DUPLICATION IS A VIOLATION OF APPLICABLE LAWS. PRINTED IN U. S. A.

　レーベルはニュー・レインボー・キャピトルです。スペシャリティ・レコーズ・コーポレーションのプレスです。

　マトリックスは，SMAL-1-2835　G-57 SPAR SRC 1-2 MASTERED BY CAPITOL △11961 B-22931（Side 1)，SMAL-2-2835 G-61 B-22927 △11961 SRC 1-2 SPAR MASTERED BY CAPITOL（Side 2)

【本日分】