台湾盤第８回は"Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"です。1968(民国歴57)年発売のBlack Cat Record：黒猫唱片のものです。

1. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band（寂寞的糊椒警伯聯合樂隊）
(1)  BC-4113 (Black Cat Record：黒猫唱片)
　1968(民国歴57)年発売のBlack Cat Record：黒猫唱片のバージョンです。
　ジャケットのデザインはUKオリジナル盤の見開き中面の写真を使用しています。
　次の文字が記されています。なおBEATLESの文字は白色です。カタログナンバーの上にはBLACK CAT RECORDのロゴマークが付いています。

BEATLES 　片唱猫黒　BC-4113
SGT PEPPEP'S LONEY
　　　　　　　　　  HEARTS CLUB BAND
1967年的披頭

　お気づきでしょうか？
　タイトルの”PEPPER'S LONELY"が”PEPPEP'S LONEY”と２か所も見事に間違っていることを。

　ジャケット裏面は歌詞とクレジットのみとなっています。
　A-2のタイトル"WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS"が"A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS"と"WITH"が欠けています。

　最下段のクレジットは以下のとおりです。
黒猫唱片廠
出版登記：内版台音字〇一四二號
黒猫唱片廠出品
商業登記：第三六二六號
廠　　址：三重市崁頂街五六號
電話　：　九   七   四   二   二   一   號

　レーベルは黒地に銀文字の黒猫レーベルになります。

　最上部には黒猫唱片のロゴマークが入っており，その下に”THE BEATLES　披頭合唱團”の表記，そしてタイトル”SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND"が入り，さらにその下に”寂寞的糊椒警伯聯合樂隊”と書かれています。

　中央左側には”STEREO"の文字が，右側にはカタログナンバーとA面を示す”BC-4113-A"と記載があり，その下には”57年6月出販”と表記されています。ということで，1968年発売の盤ということになります。
　下部にはソングリストが英中併記で書かれています。
　最下部RIMの所には”←３３1/3RPM→”の文字が枠囲いの中に記されています。　

　RIMには次のような文字が記載されています。
出版登記證：内版台音字第一四二号　地址：台北縣芦洲郷中山路一六三号

　ジャケットでは工場の場所が三重市崁頂街五六號ですが，レーベルでは台北縣芦洲郷中山路一六三号となっています。

　マトリックスは，BC-4113A　YEX-637-1（Side 1)，黒猫唱片　BC-4113B　YEX-638-1（Side 2)

Side 1

1. SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND　寂寞的糊椒警伯聯合樂隊
2. WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS　得有人之助
3. LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS　露西帶鑚石上天空
4. GETTING BETTER　獲得較好的
5. FIXING A HOLE　固定個洞
6. SHE'S LEAVING HOME　她離家
7. BEING FOR THE BENEFIT OFMR. KITE!　爲了凱特先生的利益　

Side 2

1. WITHIN YOU WITHOUT YOU　表裏如一
2. WHEN I'M SIXTY-FOUR　當我六十四歳時
3. LOVELY RITA　可愛的麗達
4. GOOD MORNING, GOOD MORNING　早安
5. SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND（REPRISE）
6. A DAY IN THE LIFE　有生之日
7. IT'S ONLY LOVE　惟有愛