BEATLES世界各国からの収集物たち

世界のいろんな所から我が家にやってきたBEATLESのレコード,テープなどがたまり過ぎたので少しずつ整理していこうかと思っています。

BEATLES ウルグアイ盤LP (8) Revolver

 ウルグアイ盤第8回は"Revolver"です。


1. Revolver
 (1) URL-2114 (Blue Odeon)
 ジャケットデザインは基本的にUKオリジナル盤を使用しています。

(上:ウルグアイ盤,下:UKオリジナル盤)


 ジャケット表面中央下のタイトル”REVOLVER"の上のParlophoneのロゴはODEONのロゴマークに変更されています。


 ジャケット表面左下にはカタログナンバーが記載されています。


 ジャケット裏面のデザインも基本的にはUKオリジナル盤と同様です。

(上:ウルグアイ盤,下:UKオリジナル盤)


 UKオリジナル盤でのFlip-back(折り返し)のように,上下に白い枠が入っています。

 左下にはODEONとEMIのロゴマークが記されていますが,表面はODEONのロゴマークのみです。

(上:ジャケット裏面左下,下:ジャケット中央下)


 左下のロゴマークの右には”LONG PLAY 33 1/3 R.P.M”の表記に続き,下記のクレジットが記され,そして右下には円に入った”Use NEW EMITEX RECORD CLEANER"の紹介文がUKオリジナル盤同様に記載されています。


INDUSTRIAS FONOGRAFICAS R. Y R. GIOSCIA - MOTEVIDEO, URUGUAY


 レーベルはブルーOdeonです。

 RIM上部には次の文字が記されています。
IRROMPIBLE   33 1/3 R.P.M.
("unbreakable")


 RIM下部には次の文字です。
LARGA DURACION  MICROSURCO
 ("long playing")         ("microgroove")


 その上には小さな文字で下記のとおり記載されています。
TODOS LOS DERECHOS DEL PRODUCTOR FONOGRAFICO Y DEL PROPIETARIO DE LA OBRA REGISTRADA RESERVADOS LA REPRODUCCION LA EJECUCION PUBLICA Y LA RADIODIFUSION DE ESTE DISCO ESTAN PROHIBIDAS


 Google翻訳で英訳すると以下のとおりとなります。
ALL RIGHTS OF THE PHONOGRAPH PRODUCER AND THE OWNER OF THE REGISTERED WORK RESERVED THE REPRODUCTION THE PUBLIC EXECUTION AND THE BROADCASTING OF THIS DISC ARE FORBIDDEN


 レーベル上部にはOdeonのロゴマークが載っています。
 その下の帯の中には次の文字が入っています。
  INDUSTRIAS FONOGRAFICAS
R. y R. GIOSCIA MONTEVIDEO URUGUAY


 その下にはタイトル"REVOLVER"が記されています。


 センターホール左側には"AGADU"と"M - XEX 605",右側には"URL 2114 A"の文字が記載されています。


 センターホール下には英語原題(スペイン語)によるソングリストが銀文字で書かれており,最下部には”THE BEATLES"が記載されています。


 当たり前ですが,B面のマトリックスは"XEX 606-1"ではなく"-2"です。

(UKオリジナル盤の"XEX 606-1")


 マトリックスは,XEX 605-2(Side 1),XEX 606-2(Side 2)。


Side A

  1. TAXMAN (Cobrador)
    (Harrison) George Harrison
  2. ELEANOR RIGBY
    (Lennon - McCartney) Paul McCartney
  3. I'M ONLY SLEEPING (Solo estoy durmiendo)
    (Lennon - McCartney) John Lennon
  4. LOVE YOU TO (Amarte)
    (Harrison) George Harrison
  5. HERE, THERE AND EVERYWHERE (Aquí, allá y en todas partes)
    (Lennon - McCartney) Paul McCartney
  6. YELLOW SUBMARINE (Submarino amarillo)
    Ringo Starr
  7. SHE SAID SHE SAID (Ella dijo, ella dijo)
    (Lennon - McCartney) John Lennon 

Side B

  1. GOOD DAY SUNSHINE (Buenos días amanecer)
    (Lennon - McCartney) Paul McCartney
  2. AND YOUR BIRD CAN SING (Y tu pájaro puede cantar)
    (Lennon - McCartney) John Lennon
  3. FOR NO ONE (Para ninguno)
    (Lennon - McCartney) Paul McCartney (Alan Civil - Horn)
  4. DR. ROBERT
    (Lennon - McCartney) J. Lennon
  5. I WANT TO TELL YOU (Quiero decirte)
    George Harrison
  6. GOT TO GET YOU INTO MY LIFE (Necesito tenerte en mi vida)
    (Lennon - McCartney) Paul McCartney
  7. TOMORROW NEVER KNOWS (Mañana no sé)
    (Lennon - McCartney) John Lennon




【本日分】

LP(ウルグアイ盤)1枚


【累計】
670アイテム


詳細は

を参照ください。


LP(アルゼンチン盤)67枚
LP(イスラエル盤)13枚
LP(インド盤)4枚
LP(ウルグアイ盤)35枚
LP(エクアドル盤)14枚
LP(オーストラリア盤)44枚
LP(グアテマラ盤)17枚
LP(コスタリカ盤)1枚
LP(コロンビア盤)22枚
LP(ジャマイカ盤)2枚
LP(台湾盤)33枚
LP(チェコスロバキア盤)5枚
LP(チリ盤)21枚
LP(デンマーク盤)14枚
LP(東南アジア盤)2枚
LP(トルコ盤)7枚
LP(ドミニカ盤)1枚
LP(ニカラグア盤)11枚
LP(ニュージーランド盤)31枚
LP(パナマ盤)1枚
LP(東ドイツ盤)4枚
LP(フィリピン盤)7枚
LP(ブラジル盤)23枚
LP(ベネズエラ盤)51枚
LP(ペルー盤)23枚
LP(ボリビア盤)1枚
LP(南アフリカ盤)45枚
LP(南ローデシア盤)10枚
LP(メキシコ盤)21枚
EP(オーストラリア盤)22枚
EP(ニュージーランド盤)12枚
EP(ブラジル盤)2枚
EP(南アフリカ盤)1枚
12インチ(コロンビア盤)1枚
12インチ(ブラジル盤)1枚
シングル(オーストラリア盤)2枚
シングル(ギリシャ盤)14枚
シングル(グアテマラ盤)1枚
シングル(コスタリカ盤)2枚
シングル(デンマーク盤)5枚
シングル(トルコ盤)9枚
シングル(ニカラグア盤)5枚
シングル(南アフリカ盤)8枚
オープンリール(イギリス盤)18本
8トラックテープ(オーストラリア盤)2本
8トラックテープ(ベネズエラ盤)6本
4トラックテープ(アメリカ盤)2本
カセットテープ(オーストラリア盤)4本
カセットテープ(チリ盤)16本
カセットテープ(フィリピン盤)2本
チャート誌(アメリカBillboard誌)1冊


※全てを揃えているわけではありませんので,ご容赦を。また,写真の解像度が悪くて申し訳ありません。



にほんブログ村


PVアクセスランキング にほんブログ村






×

非ログインユーザーとして返信する