BEATLES ポルトガル盤LP (4) Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
ポルトガル盤第4回は"Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"です。
1. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
(1) 8E072-04177/8E064-04177 (Yellow Parlophone)
1982年の再発盤です。カットアウトなどは付属していませんでした。
ジャケット表面はUKオリジナル盤と同様です。
裏面は右上にカタログナンバー等と下部のクレジット部分を除きUKオリジナル盤と同様です。
右上にカタログナンバー等が記載されています。
8E 072 04177
Ⓥ ESTEREO
右下に下記の記載があります。
E.M.I. Records
(The Gramophone Co. Ltd.)
Hayes - Middlesex - England
Made and Printed in Great Britain
Recording produved by George Martin.
Cover by M C Productions
and The Apple
staged by Peter Blake and Jann Haworth
photographed by Michael Cooper
Wax figures by Madame Tassauds
This is a stereo recording.
A splendid time is guaranteed for all
Manufactured and distributed by VALENTIM DE CARVALHO Business and Industria, Ltd.
in association with THE GRAMOPHONE COMPANY LTD. - Hayes - Middlesex - England
A UTILIZAÇÃO DE "EMITEX" PRESERVA ESTE DISCO PROTEGENDO-O DA POEIRA
Googleで英訳すると次のようになります。
USING "EMITEX" PRESERVES THIS DISC BY PROTECTING IT FROM DUST
見開き内側は黄色地に4人の写真です。
レーベルはイエローパーロフォンです。
RIMには次の文字が入っています。
RESERVADOS TODOS OS DEREITOS DO FABRICANTE E DO PROPRIETARIO DA OBRA GRAVADA ・ PROIBIDAS A EXECUÇÃO PÚBLICA, TRANSMISSÃO RADIOFÓNICA E CÓPIA DESTE DISCO, NÃO AUTORIZADAS
FABRICADO EM PORTUGAL, SOB LICENÇA, POR VALENTIM DE CALVALHO, C. I., S. A. R. L.
Googleで英訳すると次のようになります。
ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED ・ PUBLIC EXECUTION, RADIO TRANSMISSION AND UNAUTHORIZED COPYING OF THIS DISC IS PROHIBITED
MADE IN PORTUGAL, UNDER LICENSE, BY VALENTIM DE CALVALHO, C. I., LTD.
上部中央にはパーロフォンのロゴが入っています。
その下には下記のとおり
33 1/3 R.P.M.
PARLOPHONE
MARCA DE THE GRAMOPHONE Co., LTD.
センターホール左側には下記の表示があります。
Ⓟ 1967
E 064-04177
A
右側には下記の文字が記されています。
ESTEREO
8E 064-04 177
BIEM
センターホール下には”BEATLES"の文字,ソングリストと作詞作曲者のクレジットが書かれています。
マトリックスは,YEX 637-2(Side 1),YEX 638-3 HTM(Side 2)。
- SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (Lennon - McCartney)
- WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS (Lennon - McCartney)
- LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS (Lennon - McCartney)
- GETTING BETTER (Lennon - McCartney)
- FIXING A HOLE (Lennon - McCartney)
- SHE'S LEAVING HOME (Lennon - McCartney)
- BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE (Lennon - McCartney)
Side 2
- WITHIN YOU WITHOUT YOU (George Harrison)
- WHEN I'M SIXTY-FOUR (Lennon - McCartney)
- LOVELY RITA (Lennon - McCartney)
- GOOD MORNING, GOOD MORNING (Lennon - McCartney)
- SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (Reprise) (Lennon - McCartney)
- A DAY IN THE LIFE (Lennon - McCartney)
【本日分】
LP(ポルトガル盤)1枚
【累計】
769アイテム
詳細は
を参照ください。
LP(アルゼンチン盤)67枚
LP(イスラエル盤)13枚
LP(インド盤)4枚
LP(ウルグアイ盤)48枚
LP(エクアドル盤)14枚
LP(オーストラリア盤)44枚
LP(カナダ盤)13枚
LP(韓国盤)4枚
LP(グアテマラ盤)17枚
LP(コスタリカ盤)1枚
LP(コロンビア盤)22枚
LP(ジャマイカ盤)2枚
LP(スウェーデン盤)6枚
LP(台湾盤)34枚
LP(チェコスロバキア盤)5枚
LP(チリ盤)21枚
LP(デンマーク盤)14枚
LP(東南アジア盤)2枚
LP(トルコ盤)7枚
LP(ドミニカ盤)1枚
LP(ニカラグア盤)11枚
LP(ニュージーランド盤)31枚
LP(パナマ盤)1枚
LP(ハンガリー盤)3枚
LP(東ドイツ盤)4枚
LP(フィリピン盤)7枚
LP(ブラジル盤)23枚
LP(ブルガリア盤)1枚
LP(ベネズエラ盤)51枚
LP(ペルー盤)23枚
LP(ボリビア盤)1枚
LP(ポルトガル盤)5枚
LP(南アフリカ盤)45枚
LP(南ローデシア盤)10枚
LP(メキシコ盤)23枚
LP(ユーゴスラビア盤)6枚
LP(ロシア盤)9枚
EP(オーストラリア盤)22枚
EP(ニュージーランド盤)12枚
EP(ブラジル盤)2枚
EP(南アフリカ盤)1枚
12インチ(コロンビア盤)1枚
12インチ(ブラジル盤)1枚
シングル(オーストラリア盤)2枚
シングル(ギリシャ盤)14枚
シングル(グアテマラ盤)1枚
シングル(コスタリカ盤)2枚
シングル(デンマーク盤)5枚
シングル(トルコ盤)9枚
シングル(ニカラグア盤)5枚
シングル(南アフリカ盤)8枚
オープンリール(イギリス盤)18本
8トラックテープ(オーストラリア盤)2本
8トラックテープ(ベネズエラ盤)6本
4トラックテープ(アメリカ盤)2本
カセットテープ(オーストラリア盤)4本
カセットテープ(チリ盤)16本
カセットテープ(フィリピン盤)2本
チャート誌(アメリカBillboard誌)1冊
※全てを揃えているわけではありませんので,ご容赦を。また,写真の解像度が悪くて申し訳ありません。