スペイン盤第７回は"Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band"です。

1. Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band 
　(1) PFSL-9000/1J062-04177（Sky Blue Boxed Odeon）
　ジャケットのデザインは基本的にはUKオリジナル盤と同様です。見開き(フォールディング)ジャケットで，全面ラミネート加工されています。

（上：スペイン盤，下：UKオリジナル盤）

　裏面もUKオリジナル盤と同じ構成です。右上の表記のみスペイン語で記載されています。

（上：スペイン盤，下：UKオリジナル盤）

ESTEREOFONICO　　PFSL 9.000 1 J 062-04.177
　　　　　　　　　　Mod. 2555 - R - Dep. Legal B.23.411-1967-Gráficas Román

　右下にはodeonとEMIのロゴマークが置かれ，その下には下記クレジットが記載されています。
E.M.I. Records
(The Gramophone Co. Ltd.)
Hayes ・ Middlesex ・ England
Made and Printed in Great Britain
Recording produced by George Martin.
Cover by M C Productions
and The Apple
staged by Peter Blake and Jann Haworth
photographed by Michael Cooper
Wax figures by Madame Tussauds
A splendid time is guaranteed for all

　見開き内側は黄色地に４人の写真です。

　カットアウトシートが付属していました。

　レーベルは，スカイ・ブルー・ボックスト・オデオンです。

　青色の地に銀色のインクで印刷されています。
　上部にはオデオンのドームと文字によるロゴマークが描かれ，右下に小さくMARCA REGISTRADAの文字が入っています。

　センターホール左には下記の文字が記されています。
33 1/3 R. P. M.　
COMPAÑIA DEL GRAMOFONO-ODEON, S. A. E.
　　　FABRICADO EN ESPAÑA

YEX 637　　　　　DEPOSITO LEGAL
　　　　　　　　B. 23411-1967 ℗
PFSL 9000

　センターホール右には下記の記載があります。
IMP. LUJO A 
METALICO
PERMISO 126
ESTEREOFONICO
Reservados todos los derechos del productor fonografico y del
propletario de la obra impresionada. Prohibida la repreducción
y utilización de este disco para ejecución publica y radiodifusión.
　　　　　　　　　　1 J 062-04.177
　　　　　　　　　　A

　センターホール下にはタイトルが書かれています。
SERGEANT PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND

　その下にはソングリストが入り，最下部にはTHE BEATLESの文字とボックストEMIのロゴが記載されています。

　マトリックスは，YEX 637-1 062-04177-A H 2（Side 1)，YEX 638-1 062-04177-B RA（Side 2)。

Side 1

1. SERGEANT PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND
   "Sargento Peppers" (Lennon-McCartney)
2. WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS
   "La ayuda de la amistad" (Lennon-McCartney)
3. LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS
   "Lucy en el cielo" (Lennon-McCartney)
4. GETTING BETTER
   "Mejor" (Lennon-McCartney)
5. FIXING A HOLE
   "Mirando un bache" (Lennon-McCartney)
6. SHE'S LEAVING HOME
   "Deja su hogar" (Lennon-McCartney)
   
7. BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE
   "Por Mister Kite" (Lennon-McCartney)

Side 2

1. WITHIN YOU WITHOUT YOU
   "Dentro de tí sin ti" (George Harrison)
2. WHEN I'M SIXTY-FOUR
   "Cuando sea un sesentón" (Lennon-McCartney)
   
3. LOVELY RITA
   "Linda Rita" (Lennon-McCartney)
4. GOOD MORNING GOOD MORNING
   "Buen día, buen día" (Lennon-McCartney)
5. SERGEANT PEPPER'S LONELY HEARTS
   CLUB BAND REPRISE "Sargento Peppers"
   (Lennon-McCartney)
   
6. A DAY IN THE LIFE
   "Un día de tantos" (Lennon-McCartney)
   

©All lyrics copyright 1967 for the world by
Northern Songs Ltd. England

　(2) 064-1041771 (Silver Red Odeon)
　ジャケットデザインは基本的に上記(1)と同様です。

　裏面は右上のカタログナンバー等の記載が異なります。

ESTEREOFONICO　　064　 10　4177　1
　　　　　　　　　　Mod. 2555 - R - Dep. Legal B.28.984-1976

ESTEREOFONICO　　PFSL 9.000 1 J 062-04.177
　　　　　　　　　　Mod. 2555 - R - Dep. Legal B.23.411-1967-Gráficas Román
（上：(2)，下：(1)）

　見開き内側は特に変更ありません。

　レーベルは銀色地に赤でODEONとEMIのロゴそしてRIMが印刷され，その他は黒インクで印字されています。

　センターホール左にはSTEREO盤を示すESTEREOFONICOの文字とカタログナンバー，そしてSide Aを示すCara Aが印字されています。

　センターホール右には下記の文字が記載されています。
　　　33 r.p.m.
　Depósito Legal:
B. 23.411-1967 (P)

　センターホール下にはタイトル"SERGEANT PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND"の文字と(J. Lennon y P. McCartney)に続いて，ソングリストが英 "西"併記で記載されています。最下部にはTHE BEATLESの文字に続きBoxed EMIのロゴが赤で印刷されています。

　RIMには次の文字が赤で書かれています。
"MADE IN SPAIN. EMI-ODEON, S.A. QUEDAN RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS DEL PRODUCTOR FONOGRAFICO Y DEL PROPLETARIO DE LA OBRA GRABADA. SALVO AUTORIZACION, QUEDAN PROHIBIDOS LA DUPLICACION, ALQUILER PRESTAMO, ASI COMO LA UTILIZACION DE ESTE DISCO PARA LA EJECUCION PUBLICA Y RADIODIFUSION. IMP. LUJO. 126."

　Googleで英訳すると次のようになります。
"MADE IN SPAIN. EMI-ODEON, S.A. ALL RIGHTS OF THE PHONOGRAPHIC PRODUCER AND THE OWNER OF THE RECORDED WORK ARE RESERVED. UNLESS AUTHORIZED, DUPLICATION, RENTAL, LOAN, AS WELL AS THE USE OF THIS DISC FOR PUBLIC PERFORMANCE AND BROADCAST IS PROHIBITED . LUXURY IMP. 126."

　マトリックスは，062-04177 A♢ 1（Side 1)，062-04177 B+ 4（Side 2)。

【本日分】