オランダ盤第２回は"With The Beatles"です。

1. With The Beatles 
　(1) PCS-3045（Black Silver Parlophone）
　ジャケットは基本的にUKオリジナル盤と同一で，両面にラミネート加工がなされています。表面右上にはstereoの文字が入っています。

　裏面も基本的にUKオリジナル盤のデザインを使用しています。Flip-back（折り返し）はありません。右上にはカタログナンバーPCS 3045が記載されています。

　下部中央のクレジット部分の右下には下記の文字等が記載されています。
druk: nv interprint, haariem

　Googleで英訳すると次のようになります。
print: nv interprint, haarlem

　NV Interprintはオランダ・ハーレム(ハールレム)の印刷会社です。

　レーベルは，ブラック・シルバー・パーロフォンです。

　地色が黒で，印字は全て銀色です。
　上部にPARLOPHONEのロゴが入っています。
       ￡
PARLOPHONE
TRADE MARK OF GRAMOPHONE CO LTD.

　センターホールを挟んで以下の記載がされています。
左側
(YEX 110)

右側
PCS 3045
      Side 1
  STEREO

　センターホール下には次のタイトルが記され，その下にはソングリストがあります。
WITH THE BEATLES

　その下には，THE BEATLESの文字とSTEMRA-CHAPPELL-H（Side 2はSTEMRAのみ）の表記が入っています。

　RIMには盤の上方と下方にそれぞれ次の文が記載されています。
ALLE RECHTEN VAN DE GRAMOFOONPLATENFABRIKANT EN VAN DE EIGENAAR VAN HET OPGENOMEN WERK ZUN GERESERVEERD

VERMENIGVULDIGING, OPENBARE UITVOERING EN RADIOUITZENDING VAN DEZE PLAAT ZUN VERBODEN・VERVARDIGO IN LICENTIE DOOR N.V. BOVEMA, HEEMSTEDO, HOLLAND 

　Googleで英訳すると次のようになります。
ALL RIGHTS OF THE RECORD MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK ARE RESERVED

REPRODUCTION, PUBLIC PERFORMANCE AND RADIO BROADCASTING OF THIS PLATE ARE PROHIBITED・PRODUCTION UNDER LICENSE BY N.V. BOVEMA, HEEMSTEDO, HOLLAND

　レーベルのソングリスト中，Side2の３曲目”YOU REALLY GOT A HOLD ON ME"の”GOT A"が”GOTTA"になっています。

　マトリックスは，YEX 110-2（Side 1)，YEX 111-2（Side 2)。

Side One

1. IT WON'T BE LONG (Lennon-McCartney)
2. ALL I'VE GOT TO DO (Lennon-McCartney)
3. ALL MY LOVING (Lennon-McCartney)
4. DON'T BOTHER ME (Harrison)
5. LITTLE CHILD (Lennon-McCartney)
6. TILL THERE WAS YOU (Willson)
7. PLEASE MISTER POSTMAN (Holland)

Side Two

1. ROLL OVER BEETHOVEN (Berry)
2. HOLD ME TIGHT (Lennon-McCartney)
3. YOU REALLY GOT A HOLD ON ME (Robinson)
4. I WANNA BE YOUR MAN (Lennon-McCartney)
5. DEVIL IN HER HEART (Drapkin)
6. NOT A SECOND TIME (Lennon-McCartney)
7. MONEY (Bradford-Gordy)

Recording produced by GEORGE MARTIN
Front cover photograph: Robert Freeman

Recording first published 1963

【本日分】

LP（オランダ盤）3枚
LP（カナダ盤）13枚
LP（韓国盤）4枚
LP（ギリシャ盤）31枚
LP（グアテマラ盤）17枚
LP（コスタリカ盤）1枚
LP（コロンビア盤）22枚
LP（ジャマイカ盤）2枚
LP（スウェーデン盤）6枚
LP（スペイン盤）11枚
LP（台湾盤）34枚
LP（チェコスロバキア盤）5枚
LP（チリ盤）21枚
LP（デンマーク盤）14枚
LP（東南アジア盤）2枚
LP（トルコ盤）7枚
LP（ドミニカ盤）1枚
LP（ニカラグア盤）11枚
LP（ニュージーランド盤）31枚
LP（パナマ盤）1枚
LP（ハンガリー盤）3枚
LP（東ドイツ盤）4枚
LP（フィリピン盤）7枚
LP（ブラジル盤）23枚
LP（ブルガリア盤）1枚
LP（ベネズエラ盤）51枚
LP（ペルー盤）23枚
LP（ボリビア盤）1枚
LP（ポルトガル盤）7枚
LP（南アフリカ盤）45枚
LP（南ローデシア盤）10枚
LP（メキシコ盤）23枚
LP（ユーゴスラビア盤）6枚
LP（ロシア盤）9枚
EP（オーストラリア盤）22枚
EP（ニュージーランド盤）12枚
EP（ブラジル盤）2枚
EP（南アフリカ盤）1枚
12インチ（コロンビア盤）1枚
12インチ（ブラジル盤）1枚
シングル（オーストラリア盤）2枚
シングル（ギリシャ盤）14枚
シングル（グアテマラ盤）1枚
シングル（コスタリカ盤）2枚
シングル（デンマーク盤）5枚
シングル（トルコ盤）9枚
シングル（ニカラグア盤）5枚
シングル（南アフリカ盤）8枚
オープンリール（イギリス盤）18本
８トラックテープ（オーストラリア盤）2本
８トラックテープ（ベネズエラ盤）6本
４トラックテープ（アメリカ盤）2本
カセットテープ（オーストラリア盤）4本
カセットテープ（チリ盤）16本
カセットテープ（フィリピン盤）2本
チャート誌（アメリカBillboard誌）1冊<
※全てを揃えているわけではありませんので，ご容赦を。また，写真の解像度が悪くて申し訳ありません。

にほんブログ村