ハンガリー盤第3回は"Yellow Submarine"です。

1. Yellow Submarine
　(1) EMI-Favorit SLPXL-17835 (Orange Favorit) 
　1983年発売のYellow Submarineです。ハンガリーでは1970年にインドDum DumレーベルからA Collection Of Beatles OldiesとAbbery Roadが発売されていたようですが，残念ながら所有していません。1981年にA Hard Day’s Night (SLPXL-17658)，1982年にPlease Please Me (SLPXL-17744)，そしてこのYellow Submarine (SLPXL-17835)が1983年の発売です。
　A Hard Day's Night及びPlease Please MeはPepitaレーベルからの発売でしたが，この盤は1983年に開始されたFavoritレーベルからとなっています。

　ジャケット表面は，ほぼUKオリジナル盤と同様です。右上にカタログナンバー等が記載されています。

　ジャケット裏面も，ほぼUKオリジナル盤と同様です。
　右上には表面同様，EMIとFAVORITのロゴ，カタログナンバー等が記載されています。
　左下に下記クレジットが記されています。

APPLE RECORDS
　　　　E.M.I. RECORDS (The Gramophone Company Ltd) HAYES・MIDDLESEX・ENGLAND

 　　　　33 1/3 R.P.M.  Made in Hungary ℗1983

　Please Please Meに付いていたのと同じ紙製のインナー・スリーブが付いています。
　詳細はPlease Please Meを見てください。

　レーベルはオレンジ・Favoritです。Favoritは1983年に創設されたレーベルのようです。

　左側を上にして下記表示があります。

　RIMには下記の表記がなされています。

A HANGFELVÉTELT A TÖRVÉNY VÉDI ■ UNAUTHORIZED COPYING OF THIS RECORD IS PROHIBITED ■ MADE IN HUNGARY Ⓟ1983 ARTISJUS

　ハンガリー語部分をGoogle翻訳で英語化すると下記のとおりになります。
THE SOUND RECORDING IS PROTECTED BY LAW

　上部にはSide Aを示す"A"が記され，その下にタイトルとソングリストが記載されています。
　下部には次の記載があります。
THE BEATLES
EMI "Apple Records"
(Hayes, Middlesex, England) felvétel

　なお，このfelvételはGoogle翻訳によるとRecordingの意味となります。

　センターホール右は下記のとおり記されています。
SLPXL 17835-A
       21' 28"

　マトリックスは，SLPXL 17835-A II. P S1（Side 1)，SLPXL 17835-B I. P S1（Side 2)。

Side One
THE BEATLES

1. Yellow Submarine*
2. Only a Northern Song†
3. All together Now
4. Hey Bulldog
5. It's all too much†
6. All you need is Love**

(Lennon-McCartney except †Harrison)
Produced by GEORGE MARTIN
℗1969 *℗1966 **℗1967

Side Two
       Original film score composed
& Orchestrated by George Martin

1. Pepperland
2. Sea of Time
3. Sea of Holes
4. Sea of Monsters
5. March of The Meanies
6. Pepperland laid waste
7. Yellow Submarine in Pepperland*

(Martin except *Lennon-McCartney arr. Martin)
Produced by George Martin
℗1969

【本日分】